2016年4月29日 星期五

常用基底油 Carrier Oils

什麼是基底油? 

基底油主要功能係用來稀釋精油。選擇基底油最好係有機及cold press製成。介紹一下在芳療中常用植物基底油:

 甜杏仁油 Sweet Almond oil

  Almond 

香氣:堅果香,微甜
質地:吸收度適中,略帶油膩,讓皮膚感覺稍微油膩
備註:被認為是款最適合做基底油的植物油。與鱷梨油更佳。屬中性偏厚但不油膩的基礎油;適合與任何植物油可互相調和,是最廣泛使用的基礎油。它有極好的親膚性,連最嬌嫩的嬰兒也可使用。含有高營養素的特質,是很好的滋潤混合油。 適合粉刺、皺紋、乾性及敏感肌膚使用。它能軟化皮膚,用於調配沐浴油、潤膚液或乳霜等效果都有非常好。 亦非常適合用於按摩。 亦非常適合治療止癢、紅腫、乾燥和發炎的配方。
SPF:6

 杏仁油 Apricot kernel oil
  Apricot 
香氣:輕微
質地:吸收度適中
備註:含有B族維生素。由於它的質地,這使得它非常適合混合按摩油。這種油會不會讓你感覺油膩或滑。它還能軟化皮膚。杏桃油是一種優質的潤膚劑,它油身質地很輕,容易被肌膚吸收,適合敏感、乾燥及老化的皮膚,亦有利減輕由濕疹導致的皮膚痕癢。
SPF:2-6

 牛油果油 Avocado Oil
  Avocado 
香氣:中等,有點甜及果仁香
質地:厚,油膩,像蠟感
備註:油跟其他基底油混合10%的牛油果係一個十分好的配。優秀的成熟和幹性皮膚類型。包含B群及維生素E和維生素A.精煉過的酪梨油呈淡黃色,含豐富的礦物質,脂肪酸,蛋白質及維他命A,B1,B2,D,E。營養度極高,質地稍重但親膚性相當好,屬滲透較深層的基礎油。對乾燥,缺水,敏感性,濕疹和有皺紋的肌膚特別好。能有效增加皮膚結締組織膠原,幫助新陳代謝,消除皺紋,淡化黑斑及防止皮膚老化,連續擦抹可提高皮膚的保濕度和柔軟。其深層清潔的效果亦很好,有刺激頭髮生長的功能。它能幫助穩定油在水的乳化狀況,廣泛及有效被使用於唇膏,潔面乳,潤膚霜,防曬霜和太陽油等。
SPF:4-15

 葡萄籽油 Grapeseed oil
  grapes 
香氣:味甘,淡,小堅果香氣。
質地:薄質地細膩,不留下任何油性殘留物
備註:物美價廉。可具有化學溶劑的,因為在它被提取的方式的一些痕量的油。它具有快速開啟腐臭的可能性。如果它被存儲在一個黑暗的瓶子在陰涼黑暗的地方,你可能不會有酸敗任何問題。可與牛油果油混合用非常好。葡萄籽油呈淡黃色或淡綠色有很強的滲透力和抗氧化功能,可用作面部按摩及治療用途。它的油質清爽且不油膩,非常容易被為皮膚吸收。適合敏感,油性,暗瘡及粉刺皮膚。葡萄籽油能增強肌膚的保濕效果,同時可滋潤和柔軟肌膚。含有兩種重要元素,亞麻油酸及原花色素:亞麻油酸能幫助皮膚吸收維生素C 和 E是人體必需而為人體所不能合成的脂肪酸。可以抵抗自由基並且抗老化,從而強化循環系統的彈性,更可改善靜脈腫脹、水腫以及預防皮膚的黑色素沉澱。
SPF:4-10

 榛子油 Hazelnut oil
  I love hazelnuts. 
香氣:堅果,重量輕,微甜
質地:輕薄,帶點油膩
備註:有助於防止皮膚的脫水。榛果油呈淡黃色,含豐富蛋白質、礦物質及維他命,有著非常好的收斂性,適用任何皮膚類型使用。由於它的質感輕且不油膩,對油性肌膚特別有幫助。氣味溫和而且清淡,潤滑度良好。滲透力很強,能刺激循環系統,幫助調理和收緊皮膚,可100%直接使用或與任何植物油互相調和。
SPF:6

 荷荷巴 Jojoba
  Jojoba 
香氣:輕,幾乎無臭
質地:柔滑,通常吸收以及在皮膚上。可以感受到waxey。
備註:價錢比較貴的,所以可以混合10%的稀釋荷荷巴油的另一個基底油。霍霍巴油其中一個最大優點是它適用於所有肌膚類型。含有豐富礦物質,蛋白質,膠原,植物蠟和維生素D。除了可幫助平衡油脂分泌外,更有優秀的滋潤及保濕效果。基於其極高的穩定性,是最好的基底油。
SPF:4

 夏威夷果仁油 Macadamia Nut Oil
  Macadamia integrifolia Maiden & Betche Proteaceae-Macadamia nut, มะคาเดเมีย 
香氣:更多芳香比其他堅果油,是非常甜蜜。
質地:因為它是一個較厚的油,它會在皮膚上留下一層油膜。
備註:適合混合10%的澳洲堅果油與另一款基底油齊用。提取自澳洲堅果,含豐富礦物質、蛋白質、多重不飽和脂肪酸、棕櫚烯酸,及形成皮膚油脂保護層所必備的營養素。油性溫和不刺激皮膚,延展性良好,有油膩感,同時滲透性良好,對各種精油溶解度高。由於滋潤性佳,可以做保濕霜,可以使肌膚柔軟而有活力。身體護膚乳液也可以加澳洲堅果油,增加它的潤滑及滋養效能。
SPF:6

 橄欖油 Olive Oil
  Olive Plant at Viktualienmarkt, Munich, Germany
 香氣:橄欖味道
質地:比較油。
備註:適合混合10%的橄欖油與另一款基底油齊用。
SPF:8

 芝麻油 Sesame Oil
  28-06-2015. CULINARY. Urumaki sushi. Inside out roll.-45.jpg
 香氣:中等,甜甜的,堅果香味。
質地:略厚,會皮膚輕微油。
備註:適合混合10%的芝麻油與另一款基底油齊用。含良好的鈣質。
SPF:1.7

 葵花籽油 Sunflower Oil
  Sunflower 
香氣:味甘,輕身
顏色:透明帶黃色調
備註:含有維生素A,B,D,E並豐富的亞麻酸以及少量的飽和脂肪酸,對動脈粥樣硬化,胃潰瘍,挫傷,和肌膚感染很有幫助。它並有助於改善肌膚光澤。
SPF:4-10

 乳木果 Shea Butter
  12 KEY REASONS YOU NEED SHEA BUTTER 
香氣:堅果香氣
質地:在室溫下是固體的。在皮膚上留下蠟狀的感覺。
備註:常用於加入在面霜,乳霜、乳液或其他護膚產品中。能保護缺水皮膚,幫助肌膚保濕和增加皮膚的濕潤度。是一種軟化劑。可使肌膚恢復柔軟度,防止及緩和皮膚乾燥和老化。是一種非常好的天然保濕滋潤原材料。能幫助治療輕微的皮膚發炎或創傷。 由於它能形成保護層,用在防曬用品中,可防止太陽的紫外光滲透於皮膚內。
SPF:3-6

 花生油 Peanut Oil
  A Single Serving 
香氣:略帶堅果香氣
質地:厚,搽在皮膚上非常油膩感。
備註:對花生過敏人士不應該使用花生油。如果你對花生過敏的按摩開始前,務必讓你的按摩治療師知道,為了以防萬一,他們用的混合不會有花生油成分。花生油是一般適​​合關節炎用。
SPF:4-10

 椰子油 Coconut Oil
  Coconut Oil Benefits 
香氣:椰子味
質地:易推開,非油性 
備註:適合混合10%的椰子油與另一款基底油齊用。非常適用於製造肥皂,乳霜,按摩膏,軟膏。因為天然高質素的緣故, 有機特級椰子油非常重要。有機特級椰子油對腎臟、心臟、糖尿及高血壓均有莫大裨益; 同時亦有助提高牙齒質量及強化骨骼。
注意:大量椰子油接觸皮膚,可能會引起皮疹或過敏
SPF:8

2016年4月28日 星期四

更年期:男性更年期 Andropause: Menopause in Men

Andropause: Menopause in Men 


含有脫氫表雄酮和孕烯醇酮乳霜是下降男性睾丸激素和DHEA的第一道防線的。男性過了40歲後有以下各種症狀,都可能已經開始有荷爾蒙激素失調。如有一些以下列出的症狀,會建議進一步作出調查,在惡化之前,早點作一些預防。

Thinning hair  頭髮稀疏
Loss of sexual desire  性慾喪失
Wrinkles and aging  皺紋和衰老
Less strength and shrinking muscles 力量減弱和肌肉萎縮
Reduced energy 能量減低
Depression 沮喪
Increased anxiety 焦慮增加
Prostate Problems:  restricted urine flow, declining sexual performance, etc. 前列腺問題:尿流受限,性能力下降等。

A cream containing DHEA and pregnenolone is a of first line of defense for men with declining testosterone and DHEA. Men over 40 often begin to see various symptoms manifest that could indicate the beginning of a possible hormone imbalance. Such symptoms listed would suggest further investigation to perhaps start on a preventative program before conditions worsen. 

Essential Oils: Enhanced Hormone Penetration of the Skin 精油:增強皮膚滲透荷爾蒙激素


許多臨床研究已經指出,精油和它的醫療產品通過皮膚並進入血液可大大增強荷爾蒙激素。2002 年在比薩大學發現 白千層 (cajuput), 荳蔻果實 (cardamom), 梅利莎 (melissa), 桃金娘 (myrtle), 綠花白千層 (niaouli), 及橙 (orange) 精油中包含的化學成分 1,8-cineole, alpha-pinene, alpha-terpineol, 和 d-limonene,能通過皮膚進入血液和身體組織促進了雌二醇激素滲透。1996 年在南京中國藥科大學同樣發現含有 桉樹精油 (eucalyptus) 和薄荷精油 (peppermint) 的配方能夠急劇增加藥物的吸收能力。

A number of clinical studies have shown that essential oils greatly enhance the ability of hormones and other medical products to penetrate the skin and enter the blood stream. Studies conducted at in 2002 found that essential oils such as cajuput, cardamom, melissa, myrtle, niaouli, and orange, containing essential oil chemical constituents such as 1,8-cineole, alpha-pinene, alpha-terpineol, and d-limonene, boosted estradiol hormone penetration through the skin and into the blood and body tissues. 

A 1996 study at the China Pharmaceutical University in similarly found a dramatic increase in drug absorption using formulations with eucalyptus and peppermint essential oils.

Some Products for Hormone Support 一些支持荷爾蒙激素的產品

EndoGize (for Women and Men)



PD 80/20



Prenolone Plus Body Cream



轉自 Essential Oils Desk Reference Page 314 - 316

如果你對精油有興趣或有任何問題,可以用line 或 WeChat 聯絡我:

User ID:annlau1014






本團隊可享有以下會員禮遇

1)  每晚10 FREE online workshop 有專人教授如何運用不同種類精油,手機online 方便又慳時間

2)  我會親自送你精油貼紙及精油袋一個

3)  有會員專屬的 facebook  whatsapp group, 與其他會員分享用油心得


**此網頁主要分享個人之用後感覺及心得。初用精油者因為每個人體質不同所以務必稀釋使用(可參閱此頁)。


免責聲明:以上陳述與產品並非專用於診斷、治療、治癒或預防疾病。文章資料僅供教育及參考之用,並非等同醫生意見。有關特定醫療問題及家居衛生習慣,請諮詢你的醫生。本人不會就任何陳述、使用或誤用承擔任何責任。資料來Essential Oils Desk Reference Page 314 - 316

2016年4月26日 星期二

如何知道自已有沒有宿便?

如何知道自已有沒有宿便?

如廁後檢查糞便會不會黏馬桶或清潔的廁紙是否還有糞便就是一個指標了。

馬桶壁有多光滑,如糞便卻能沾黏上而且連沖水都沖不掉,那些廢物在我們腸子裡沾黏的程度就可想而知了!糞便會黏馬桶的人,多半是因為吃了太多高油脂、高蛋白和高精製澱粉的食物。常吃高油脂和高蛋白的食物所產生的糞便就像是沙子加上水泥一樣,會變得又硬又重,不易排出;積得越久,宿便就會越來越多。

大家知道每日排便一次是不夠~

可是香港人壓力大,時間沒那麼多,好多都有便秘。一般的標準是三天,已經是非常嚴重的便秘了。

幫助腸道蠕動可試以下配方:10ml V6 (或任何基低油)加3 滴 Orange, 3滴 marjoram 時針 方向按摩肚,不是圍著肚臍打圈,打的圈要比較大一些,要按到下腹部。大約5-10分鐘。(Optional: Ginger)




想要正常排便、不便秘,除了精油按摩外,還要配合好水、酵素、纖維和益生菌等。如不配合良好飲食習慣,排便不順,宿便容易累積在大腸內。

大腸癌是香港的第二位最常見癌症,雖然大腸癌的成因仍然是未知之數,但保持腸道清潔是非常重要。

支持大腸的保健品:Life 5, Digest & Clean, Essentialezymes-4, MultiGreens










如果你對精油有興趣或有任何問題,可以用line 或 WeChat 聯絡我:
User ID:annlau1014




**此網頁主要分享個人之用後感覺及心得。初用精油者因為每個人體質不同所以務必稀釋使用(可參閱此頁)。


免責聲明:以上陳述與產品並非專用於診斷、治療、治癒或預防疾病。文章資料僅供教育及參考之用,並非等同醫生意見。有關特定醫療問題及家居衛生習慣,請諮詢你的醫生。本人不會就任何陳述、使用或誤用承擔任何責任。資料來自互聯網。

2016年4月25日 星期一

嗅覺鏈接情緒和記憶



正如科學家們研究,在了解情緒的神經基礎時,他們發現,大腦的邊緣系統, 是解讀和引導緊張的經歷過情,特別是恐懼或創傷的回憶。有趣的是,主要發揮在情緒處理作用的兩個邊緣系統 - 杏仁核和海馬體,是位於少過一英寸附近的臭覺神經。

嗅覺或氣味感官, 物理上結構是最接近邊緣系統的杏仁核 (amygdala),這裡是涉及經歷情緒以及情緒記憶的主要器官。而海馬體 (hippocampus) 主要是存儲:工作存儲器和短期記憶。所以嗅覺是這麼密切聯繫情感和記憶的。

恐懼和創傷能產生不良的情緒反應 - 除非發放出來 - 不僅發放會妨礙我們的生活及能充分享受生活的能力。亦能阻隔及限制一些身體系統的正常運行,特別是免疫系統的能力。這可能導致不明原因的疼痛和疾病以及抑鬱等心理的問題。


精油當中有許多科學物質,尤其是倍半萜烯,這可以提高大腦血氧水平。香氣和氧分刺激大腦,可影響到杏仁核釋放存儲在腦中的情緒,無論是在潛意識中或在全身各個系統。已被證明嘗試精神習中地結合精油和氧分一段時間後,可解決了植根於過去的情感創傷及有效解決一些無法解釋的身體問題。(資料來自 Essential Oils Desk Reference)

2016年4月23日 星期六

April 購買 Young Living Premium Starter Kit 有折扣~ Promotion Period : 1 April - 30 April Special Price (10% off): HKD $1410 | PV: 90





你對以上產品有興趣可以考慮 join young living team 一齊研究精油及DIYs, 而且成功入會後,便可享有如下優惠:

1)  每晚10 FREE online workshop 有專人教授如何運用不同種類精油,手機online 方便又慳時間

2)  我會親自送你精油貼紙及精油袋一個


3)  有會員專屬的 facebook whatsapp group, 與其他會員分享用油心得


有興趣或有任何問題,可以用link 或 WeChat 聯絡我:
User ID:annlau1014



WeChat ID:annlau1014



**此網頁主要分享個人之用後感覺及心得。初用精油者因為每個人體質不同所以務必稀釋使用(可參閱此頁)。

免責聲明:以上陳述與產品並非專用於診斷、治療、治癒或預防疾病。文章資料僅供教育及參考之用,並非等同醫生意見。有關特定醫療問題及家居衛生習慣,請諮詢你的醫生。本人不會就任何陳述、使用或誤用承擔任何責任。資料來自互聯網。

2016年4月22日 星期五

5-Day nutritive cleanse 後第一天

March 3, 2016
Before & After 5 Days
Untitled
7:00 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
7:30 60ml Ningxia Red
9:00 1 杯 balance complete (4oz 水、4oz almond milk)
12:30 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
1:00 Lunch - Cream Corn Soup, Salad & Pizza
5:30 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
6:30 1 杯 balance complete (4oz 水、4oz almond milk)
7:00 2 杯白酒
感覺如何?
有點愛上飲 balance complete,所以呢個代餐可以 keep 住食。去台灣後返來會用 balance complete 代替一日其中兩餐。

5-Day nutritive cleanse Day 5

March 2, 2016
5-Day nutritive cleanse Day 5
 (null)
7:00 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
9:00 60ml NXR
9:30 1 杯 balance complete (4oz almond milk & 4oz milk)
12:30 6片 seaweed
1:00 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
2:00 60ml NXR
2:30 1 杯 balance complete (8oz milk)
5:30  1 粒 Dignest & clean 加一杯水
6:30 1 杯 balance complete (2oz almond milk & 6oz 水)
7:00 2碗魚湯,少少粟米,一塊紅蘿蔔
8:00 60ml NXR
Untitled
Feb 28 第一天 120 lbs 開始
Untitled
Mar 02 第五天早上 111 lbs
Untitled
Mar 03 第六天早上 111 lbs
感覺如何?
呢兩日都已經可以只飲 balance complete 又唔餓。條牛仔褲比農曆年時鬆咗好多。🚽去得好好。明天張會做多一日 5-Day nutritive cleanse 先去台灣。呢5日都無飲酒,唔清楚有無大關係。所以嚟緊都會 keep 住記低。目標係 107~

5-Day nutritive cleanse Day 4

March 1, 2016
5-Day nutritive cleanse Day 4
7:00 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
7:30 60ml NXR
9:00 1 杯 balance complete (8oz 水)
12:30 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
1:00 1 杯 balance complete (8oz 水)
2:00 60ml NXR
2:30 1 湯匙 sunflower seeds
3:00 1 杯蜜瓜
6:00 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
6:30 1 杯 balance complete (4oz 水 & 4oz Almond milk)
7:00 椰菜及芽菜
Untitled
感覺如何?
今早起身都好飽肚,食完 Dignest & clean 隔了半個鐘先飲 Ningxia Red。早上去了一次🚽,好順暢。5-Day nutritive cleanse 期間唔建議劇烈運動,所以今日都會食多少少嘢。但係做完運動後,又唔覺得好肚餓,最後都只係飲咗 balance complete。下午茶時間開始有少少肚餓,食咗少少嘢。晚餐都諗住食點知飲完 balance complete 又好飽,只係食咗少少菜。今晚個肚都係好嘈但己經無咁多氣。明天係最後一天。
Untitled

5-Day nutritive cleanse Day 3

February 29, 2016
5-Day nutritive cleanse Day 3
6:30 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
8:30 60ml Ningxia Red
9:00 1 杯 balance complete (8oz 水)
12:30 60 ml Ningxia Red
1:00 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
3:00 1 杯 balance complete (8oz 水)
5:30 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
6:00 1 杯 balance complete (8oz 水)
6:15 1 碗 韓式芽菜湯(水)
Untitled
7:00  60 ml Ningxia Red
8:00 2塊哈密瓜
Untitled
感覺如何?
琴晚都係好頂,今早食完 Dignest & clean 已經未有胃口飲 Ningxia Red。早上去了一次🚽唔太多💩。一直都唔係好餓所以都係飲水多,希望可以💩多D。下午回家先飲 balance complete 又再去多次🚽。晚飯時都唔係太肚餓其實可以唔食嘢,但好似全日都無咩食物落肚好似有點怪。韓式芽菜湯飲湯水時都食了幾條芽菜。見妹妹回家食好多哈密瓜唔太好,又咬了兩口。全晚個肚好嘈😖,個肚好多胃氣,條腸都好多氣。但去又唔係好多氣放出嚟。

5-Day nutritive cleanse Day 2

February 28, 2016
5-Day nutritive cleanse Day 2
7:00 1 粒 Dignest & clean 加一杯水,60ml Ningxia Red
7:30 1 杯 balance complete (4oz 水、4oz 奶)
8:00 1 杯 slique tea
10:00 400ml 水
11:00 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
11:30 60ml Ningxia Red
12:00 1 杯 balance complete (8oz 水),1 客香葉米紙沙律卷
 
3:30 1 杯 slique tea及3 片 rice crispy
5:30 1 粒 Dignest & clean 加一杯水,60ml Ningxia Red
6:30 1 杯 balance complete (8oz 水),1 碗椰菜+西蘭花
感覺如何?
琴晚好早瞓所以起身都好精神。肚都係空空感覺。一早食完早餐都覺得飽所以帶 Joelle 上堂都無食任何 snack。到 lunch 時間都有少少餓,飲完 balance complete 就好D。一直以為香葉米紙沙律卷只係得香葉同菜,原來係有米粉係入面。唔緊要,都應該好飽,晚餐應該唔需要再加 snack。但未到 4點又開始肚餓,飲咗杯 slique tea 及食咗幾片 rice crispy。一直都無咩💩去,所以食完晚餐個肚開始有少少頂。去搽 digize 希望有得去。搽完真係有得去但唔多💩。明天要多飲水唔好飲 slique tea。

5-Day nutritive cleanse Day 1

February 27, 2016
今日第一日進行 5-Day nutritive cleanse ... 唔知可唔可以做到 5 日 .... 希望最少都做 3日
5 Day Nutritive Cleanse 係咩?
在 5 Day Nutritive Cleanse 期間,飲 Balance Complete Shake 嚟替換每餐。除飲 Balance Complete Shake 外仲加埋 Ningxia Red 及 Digest & Cleanse 維他命。
 
點解會進行 5-Day nutritive cleanse?
其實咁大個人都未做過一D body detox,7-8 年前完成膽囊切除術都儘量食得健康D,但都仲係愛食肥、炸物。所以決定 reset 一下自己個消化系統~
Day 1 (120磅)
7:00 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
7:30 1 杯 balance complete (4oz 水、4oz 奶)加 60ml Ningxia Red
9:30 1 杯 slique tea
11:30 1/2 西柚, 1 湯匙葵花籽 及 2 片 rice crispy
12:30 2 片 rice crispy, 1 湯匙葵花籽 及 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
1:00 1 杯哈密瓜及 60ml Ningxia Red
3:00 杯 balance complete (4oz 水、4oz 奶, 1 湯匙葵花籽, 1 杯 slique tea
6:00 60ml Ningxia Red & 1 粒 Dignest & clean 加一杯水
7:00 1 碗泰式沙津:柚子、秋葵、青瓜及酸芒果
感覺如何?
其實係建議儘量唔好加任何食物,可能前一晚食太多所以今日只係跟餐單係好肚餓。身體一D 都唔習慣食咁少嘢。好快個肚又覺得空空。不停覺得係唔係個 Balance Complete 溝得唔正確。今晚早D上床瞓。

Feelings Guide 感情指南


今天不順暢嗎?沒有怕,你有我~


  1. 配合擴香機使用。花一些時間安靜自己。
  2. 適用於手腕或心臟地帶。對於情感上的支持,能聞到精油是最好的幫助。所以一定要確保你可以聞到。
  3. 隨身攜帶, 全天從瓶中吸聞。可滴上手或杯中,深深地呼吸。

2016年4月21日 星期四

增長眼睫毛配方


特價發售

如果你對以上產品有興趣或有任何問題,可以用link 或 WeChat 聯絡我:
User ID:annlau1014



WeChat ID:annlau1014


**此網頁主要分享個人之用後感覺及心得。初用精油者因為每個人體質不同所以務必稀釋使用(可參閱此頁)。

免責聲明:以上陳述與產品並非專用於診斷、治療、治癒或預防疾病。文章資料僅供教育及參考之用,並非等同醫生意見。有關特定醫療問題及家居衛生習慣,請諮詢你的醫生。本人不會就任何陳述、使用或誤用承擔任何責任。資料來自互聯網。